15 жовтня у столиці України, Київ, розпочнеться двотижнева експозиція під назвою «Коріння Криму», яка відкриє нові горизонти в історії та культурі кримських татар, караїмів і кримчаків. Ця подія стане частиною нового проекту «Книга-мандрівка. Коріння Криму», що поєднує в собі виставку та серію анімаційних короткометражок. Виставка триватиме до 29 жовтня.

Гості зможуть відвідати:

• літературний абетковий словник, що розкриває культуру кримських татар, караїмів і кримчаків;
• творчість кримськотатарського художника Рустема Скибіна;
• традиційний одяг караїмів;
• сукню від Gaptulvalnya, натхненну стилем кримських татар.

Відкриття буде супроводжуватися панельною дискусією про збереження культурної спадщини корінних народів України, в якій візьмуть участь митці, експерти та представники спільнот. Участь у дискусії буде вільною, початок о 17:00.

«Наша мета — показати, що історія України охоплює всіх її представників. Кримські татари, караїми та кримчаки є невеликою, але значущою частиною української культури. Ми прагнемо, щоб їх голоси звучали гучніше», — підкреслила співзасновниця проекту Ірина Тараненко.

«Книга-мандрівка. Коріння Криму» включає три анімаційні фільми, озвучені українськими зірками, що знайомлять глядачів з традиціями та побутом корінних народів Криму: від джезви та кримськотатарської кави до караїмських кенас і кримчацької Тори. До створення проекту залучені експерти та медіапартнери, зокрема журналіст Акім Галімов, який теж озвучив один з мультфільмів.

За даними організаторів, за переписом 2001 року в Україні проживало близько 250 тисяч кримських татар, тоді як кількість караїмів становила лише близько тисячі, а кримчаків — приблизно 400. Це робить їх одними з найменших спільнот у світі, що робить їх особливо вразливими до втрати мови та культурної спадщини.

«Книга-мандрівка прагне повернути Крим у свідомість дітей та дорослих, щоб відродити культуру корінних народів і показати, що Крим — це Україна, а кримські татари, караїми і кримчаки — невід'ємна частина української нації», — зазначають організатори.

Факти про корінні народи Криму:

• Кримські татари: вони заснували першу мусульманську демократичну державу — Кримську Народну Республіку, де жінки отримали право голосу раніше, ніж у Франції чи США.
• Караїми: цей народ відзначається високим рівнем освіти і грамотності — ще у XV столітті в Чуфут-Кале працювала перша типографія, де друкували книги на івриті.
• Кримчаки: найменший і найзагадковіший корінний народ України, який зберіг свою культуру навіть після численних трагедій XX століття.

Про проект «Книга-мандрівка. Україна»

«Книга-мандрівка. Україна» — це всеукраїнський освітньо-культурний проект, що створює ілюстровані книги, анімаційні фільми та інтерактивні виставки у форматі едьютейнменту. Проект «Книга-мандрівка. Коріння Криму» реалізується креативною агенцією Green Penguin Media за підтримки Українського культурного фонду.